ラジオde英語 
【重要】著作権の都合上、当サイトで使用する対話文は「オリジナルの内容」になっています。
【ラジオ英会話】2026年6月29日：参加を促す（Lesson 61）
今日のテーマ
2026年6月29日放送の「ラジオ英会話」（Lesson 61）では、**「参加を促す（カジュアルな誘い）」**というテーマが取り上げられました。 日常の何気ない場面で、相手を気軽に活動に誘うための英語表現を学びます。
今回のキーセンテンス
- “You coming?”（君も来る？）
- 非常にカジュアルな表現で、親しい間柄で相手の参加を促す際に使われます。
オリジナルダイアログ（20代の社会人が使いそうなシーン）
シチュエーション：休憩中に同僚をコーヒーに誘う場面
- Kaito: Finally, I’ve finished this report. I’m starving for some caffeine. I’m going to the cafe downstairs.
- Miku: Now you’re talking. I’ve been craving their iced latte all afternoon.
- Kaito: Me too. It’s just a short break, but it helps. I’m heading out now. You coming?
- Miku: Yeah, I’m coming. Give me a second to lock my computer.
オリジナルダイアログ（日本語訳）
- カイト：やっとこのレポートが終わったよ。カフェインが欲しくてたまらないんだ。下のカフェに行ってくるよ。
- ミク：いいこと言うわね。午後ずっと、あそこのアイスラテが飲みたくてたまらなかったの。
- カイト：僕もだよ。短い休憩だけど、助かるよね。今から出るけど、君も来る？
- ミク：ええ、行くわ。パソコンをロックするから、ちょっと待って。
押さえておきたい単語・表現
- starving: 非常にお腹が空いている（ここでは比喩的に「〜を熱望している」）
- craving: 〜が欲しくてたまらない
- Now you’re talking: それで行こう、いいことを言う
- heading out: 出かける
今日のフレーズの言い換え
- “Come along.”（一緒に来なよ。）
- “Why don’t you come with us?”（一緒に来ない？）
- “Join us.”（一緒にどう？）
Upgrade your communication skills
- カジュアルな場面では、主語やB動詞を省略することで、より勢いのある自然な発話になります。
- “Do you want to…” を “Want to…” としたり、”Are you coming?” を “You coming?” と表現したりすることで、親近感を演出できます。
【ラジオ英会話】2026年6月30日：丁寧にしっかりと参加を促す（Lesson 62）
今日のテーマ
2026年6月30日放送の「ラジオ英会話」（Lesson 62）では、**「丁寧にしっかりと参加を促す」**というテーマが学習されました。 ビジネスやフォーマルな場で、相手を尊重しつつ、丁寧に参加を依頼する際の表現が中心です。
今回のキーセンテンス
- “We’d be happy if you could join us.”（ご参加いただけたら嬉しいです。）
- “would” や “if” を使った仮定法の形にすることで、控えめで距離を置いた丁寧な響きになります。
オリジナルダイアログ（20代の社会人が使いそうなシーン）
シチュエーション：若手社員が取引先の担当者を社内イベントに招待する場面
- Ryo: Thank you for your time today. We are hosting a small networking event next month.
- Ms. Suzuki: That sounds interesting.
- Ryo: We’d be happy if you could join us. We’d like to celebrate our new project and thank our partners properly.
- Ms. Suzuki: I’d be honored. It’s always a pleasure to work with your team.
- Ryo: That means a lot. I’ll send the details shortly.
オリジナルダイアログ（日本語訳）
- リョウ：今日はお時間をいただきありがとうございます。来月、ささやかな交流イベントを開催する予定です。
- 鈴木さん：それは面白そうですね。
- リョウ：ご参加いただけたら嬉しいです。新しいプロジェクトのお祝いと、パートナーの皆様にきちんと感謝をお伝えしたいと考えております。
- 鈴木さん：光栄です。お仕事をご一緒できるのは、いつも喜ばしいことです。
- リョウ：そう言っていただけて大変嬉しいです。詳細はすぐにお送りいたします。
押さえておきたい単語・表現
- host: 開催する
- properly: 適切に、きちんと
- I’d be honored: 光栄に思います
- shortly: すぐに
今日のフレーズの言い換え
- “We’d love for you to join us.”（ご参加いただけたら大変嬉しいです。）
- “You’re welcome to join us.”（ご参加いただいて構いませんよ。）
- “We’d be delighted if you could join us.”（ご参加いただけたら大変光栄です。）
Upgrade your communication skills
- 相手の好意的な言葉に対して “That means a lot.”（非常に大きな意味があります／大変嬉しいです）と返すことで、深い感謝を表現できます。
- 進行形を使って予定を表す（We are hosting…）ことで、既に決まっている確定的な予定として自然に伝えることができます。
【ラジオ英会話】2026年7月1日：食事制限を尋ねる（Lesson 63）
今日のテーマ
2026年7月1日放送の「ラジオ英会話」（Lesson 63）では、**「食事制限を尋ねる」**というテーマが取り上げられました。 ビジネスディナーや会食の際、相手への思いやりとしてアレルギーや食事の制限を確認する重要なスキルです。
今回のキーセンテンス
- “May I ask if you have any food allergies or dietary restrictions?”（食物アレルギーや食事制限があるかお伺いしてもよろしいでしょうか？）
- 相手を不快にさせないよう、非常に丁寧でフォーマルな問いかけの形式です。
オリジナルダイアログ（20代の社会人が使いそうなシーン）
シチュエーション：海外からのゲストをランチに案内する場面
- Yuki: Before I place our orders, may I ask if you have any food allergies or dietary restrictions?
- Mr. Smith: None at all, thank you. That’s very thoughtful of you.
- Yuki: Excellent. I want to make sure everyone is comfortable.
- Mr. Smith: That sounds wonderful. I’m looking forward to the local food.
- Yuki: That’s kind of you to say. Please let me know if you need anything.
オリジナルダイアログ（日本語訳）
- ユキ：注文する前に、食物アレルギーや食事制限があるかお伺いしてもよろしいでしょうか？
- スミスさん：全くありません、ありがとう。お気遣いいただき、とてもありがたいです。
- ユキ：良かったです。皆様に快適に過ごしていただきたいと思っておりますので。
- スミスさん：それは素晴らしい。地元の料理を楽しみにしています。
- ユキ：そのようにおっしゃっていただき光栄です。何か必要なものがあればお知らせください。
押さえておきたい単語・表現
- dietary restriction: 食事制限
- thoughtful: 配慮のある、思いやりのある
- substitution: 代わりの品（ダイアログ外で解説）
- place an order: 注文する
今日のフレーズの言い換え
- “Do you have any food allergies?”（食物アレルギーはありますか？）
- “Is there anything you can’t eat?”（食べられないものはありますか？）
- “You good with everything?”（何でも大丈夫？）
Upgrade your communication skills
- 相手に好みを尋ねる際は “Any preferences?”（何か好みはありますか？）を使うと、制限だけでなく好きなものにも配慮できます。
- 食事の場面での気遣いは、単なるマナー以上の信頼関係の構築につながります。
【ラジオ英会話】2026年7月2日：同行を申し出る（Lesson 64）
今日のテーマ
2026年7月2日放送の「ラジオ英会話」（Lesson 64）では、**「同行を申し出る」**というテーマが学習されました。 場所に不慣れな相手に対し、道案内や同行を申し出る際の自然なやり取りを学びます。
今回のキーセンテンス
- “I’ll go with you.”（僕も一緒に行くよ。）
- 相手を助けたいという意志を、瞬時に伝えることができるシンプルで力強い表現です。
オリジナルダイアログ（20代の社会人が使いそうなシーン）
シチュエーション：出張で初めてオフィスに来た他支店の同僚を案内する場面
- Aoi: I’m dying to check out that famous bookstore during my break.
- Sota: You mean the one with the green sign? It’s just a few blocks away.
- Aoi: Yeah, I’ll just figure it out with a map. How hard can it be?
- Sota: It’s not that simple. The underground passage is a bit chaotic.
- Aoi: Chaotic sounds like an adventure!
- Sota: Tell you what, I’ll go with you. I need to get some fresh air anyway.
オリジナルダイアログ（日本語訳）
- アオイ：休憩時間に、あの有名な本屋さんに行きたくてたまらないの。
- ソウタ：緑の看板があるやつのこと？数ブロック先だよ。
- アオイ：ええ、地図でなんとか見つけるわ。そんなに難しくないでしょ？
- ソウタ：そんなに単純じゃないよ。地下通路はちょっとごちゃごちゃしているんだ。
- アオイ：ごちゃごちゃしてるなんて、冒険みたいね！
- ソウタ：**じゃあこうしよう。僕も一緒に行くよ。**どっちにしろ、僕も外の空気を吸いたいからね。
押さえておきたい単語・表現
- dying to: 〜したくてたまらない
- figure it out: なんとかする、理解する
- chaotic: 無秩序な、ごちゃごちゃした
- Tell you what: じゃあこうしよう（提案の合図）
今日のフレーズの言い換え
- “Shall I go with you?”（一緒に行きましょうか？）
- “Do you want some company?”（一緒に行こうか？）
- “Would you like me to accompany you?”（ご一緒いたしましょうか？）
Upgrade your communication skills
- “How hard can it be?”（それほど難しくはないでしょう）は、反語的なニュアンスを含んだ自信のある表現として使われます。
- 同行を申し出る際に、「私も〜したいから」という理由を添えることで、相手に余計な気を使わせずに済みます。
【ラジオ英会話】2026年7月3日：今週のリビュー（Lesson 65）
今日のテーマ
2026年7月3日の放送は、今週学んだ**「誘い・気遣い・申し出」**の表現を復習する回でした。 実生活で使えるように、様々なシチュエーションでの応用練習が行われました。
今日の重要フレーズ
- “Want to grab lunch?”（ランチしない？）
- “I’d be happy if you could join us.”（ご参加いただけたら嬉しいです。）
- “May I ask if you have any food allergies?”（食物アレルギーがあるかお伺いしてもいいですか？）
- “I’ll go with you.”（一緒に行くよ。）
オリジナルダイアログ（20代の社会人が使いそうなシーン）
シチュエーション：金曜日の夜に同僚たちと飲みに行く計画を立てる場面
- Keita: I’m just calling to let you know we’re having a small party at the usual bar tonight. You coming?
- Lina: I’d love to! Oh, wait. Are we going to the seafood place?
- Keita: Yes. By the way, is there anything you can’t eat?
- Lina: I’m allergic to shrimp.
- Keita: Good to know. I’ll make sure there are other options. I’m finished with work now. Shall I go with you from the office?
- Lina: That would be great!
オリジナルダイアログ（日本語訳）
- ケイタ：ちょっと知らせようと思って電話したんだけど、今夜いつものバーでパーティーをするんだ。君も来る？
- リナ：ぜひ！あ、待って。シーフードのお店に行くの？
- ケイタ：そうだよ。ところで、何か食べられないものはある？
- リナ：エビのアレルギーがあるの。
- ケイタ：わかった。他の選択肢があるか確認しておくよ。僕はもう仕事が終わったんだ。オフィスから一緒に行こうか？
- リナ：助かるわ！
押さえておきたい単語・表現
- nothing special: 特別なものではない
- just for chatting: おしゃべりをするためだけに
- allergic to: 〜にアレルギーがある
- grab a bite: 軽く食べる
今日のフレーズの言い換え（実用的な組み合わせ）
- “Why don’t we go grab something to eat?”（何か食べに行かない？）
- “Do you have anything you don’t like?”（何か苦手なものはある？）
Upgrade your communication skills
- 会話の中で**「なぜ誘うのか」「なぜ一緒に行くのか」といった文脈**を短く付け加えることで、コミュニケーションがより円滑になります。
- “It’s OK. Let me do the ordering.”（大丈夫、注文は私に任せて）のように、相手を安心させる一言もセットで覚えると効果的です。
