【重要】著作権の都合上、当サイトで使用する対話文は「オリジナルの内容」になっています。
【英会話タイムトライアル】2026年7月13日 「怒られる」を自然に表現する
今日のテーマ
2026年7月13日放送の「英会話タイムトライアル」では、**「怒られる」という状況を英語でどう表現するかが取り上げられました。 日本語の「叱られる(scold)」は書き言葉としては間違いではありませんが、英会話においては「get in trouble」**を使うのがより一般的で自然です。
今日の重要フレーズ
- “I got in trouble for checking my phone during the conference.”(会議中にスマホをチェックして怒られてしまいました。)
- 「何々して怒られた」と言いたいときは、「I got in trouble for …ing」という形を使います。
オリジナルダイアログ(英語全文)
- Kenta: You look a bit down. Is everything okay?
- Rina: Not really. I got in trouble today.
- Kenta: Oh, no. Why did you get in trouble?
- Rina: I got in trouble for sending a personal message during the internal meeting.
- Kenta: Did your boss get mad at you?
- Rina: Yes. My boss got mad at me because it was an important discussion.
オリジナルダイアログ(日本語訳)
- ケンタ:少し落ち込んでいるみたいだけど、大丈夫?
- リナ:あんまり良くないかな。今日、怒られちゃったんだ。
- ケンタ:えっ、それは大変だね。どうして怒られたの?
- リナ:社内会議中に個人的なメッセージを送っていて、怒られちゃったの。
- ケンタ:上司に怒られたの?
- リナ:そうなの。重要な協議中だったから、上司にひどく怒られたよ。
押さえておきたい単語・表現
- get in trouble: 怒られる、問題になる。
- get mad at: (人が)〜に対して怒る。
- a few times: 2、3回、何回か。
Business Phrase on the day
- “Why did you get in trouble?”: 同僚が注意を受けた理由を尋ねる際の自然な問いかけです。
今日のフレーズの言い換え
- “My manager got mad at me.”: 上司を主語にして「怒られた」ことを表現する言い方です。
- “I was scolded.”: 文法的には正しいですが、現代の会話では少し古い響きになります。
Upgrade your communication skills
- “I got in trouble for talking during the presentation.”: プレゼン中におしゃべりをして怒られた、という具体的な状況説明です。
- “My boss never got mad at me.”: 「上司に一度も怒られたことがない」という、良好な関係を示す表現です。
【英会話タイムトライアル】2026年7月14日 職場のルールと禁止事項
今日のテーマ
2026年7月14日放送の「英会話タイムトライアル」では、**「ルールや禁止事項」に関する表現が紹介されました。 「〜は厳しかったですか?」と尋ねる際の形容詞「strict」や、禁止を意味する「No …ing」**の使い方を学びます。
今日の重要フレーズ
- “Our office has strict rules about security.”(私たちのオフィスには、セキュリティに関する厳しいルールがあります。)
- 「〜について厳しいルールがある」は「have strict rules about …」と表現できます。
オリジナルダイアログ(英語全文)
- Saki: Was your previous company strict?
- Takumi: Yes, it was very strict.
- Saki: Did they have any unique rules?
- Takumi: We had strict rules about our desks. For example, no leaving documents on the desk.
- Saki: That sounds strict. My current office has strict rules about attire.
- Takumi: Really? Like no wearing jeans?
- Saki: Exactly.
オリジナルダイアログ(日本語訳)
- サキ:前の会社は厳しかったですか?
- タクミ:はい、とても厳しかったです。
- サキ:何かユニークなルールはありましたか?
- タクミ:デスクについて厳しいルールがありました。 例えば、書類をデスクに置いたまま帰るのは禁止でした。
- サキ:それは厳しそうですね。 私の今のオフィスは、服装について厳しいルールがあります。
- タクミ:本当ですか? ジーンズ着用禁止とかですか?
- サキ:その通りです。
押さえておきたい単語・表現
- strict: 厳しい。
- properly: きちんと、適切に。
- rules: 規則、ルール。
Business Phrase on the day
- “Was your company strict?”: 相手の職場の雰囲気を確認する際に便利な質問です。
今日のフレーズの言い換え
- “No eating at your desk.”: 「デスクでの食事禁止」という、禁止事項を簡潔に伝える表現です。
- “Please sit properly during the seminar.”: 「セミナー中はきちんと座ってください」と注意を促す際に使われます。
Upgrade your communication skills
- “My office had strict rules about security.”: 職場にはセキュリティに関する厳しいルールがあった、という説明です。
- “No using private smartphones during work hours.”: 「勤務時間中の私用スマホ利用禁止」という具体的なルール提示です。
【英会話タイムトライアル】2026年7月15日 チームの人数と尊敬する上司
今日のテーマ
2026年7月15日放送の「英会話タイムトライアル」では、**「人数の説明」や「好きな人(先生や上司)」について話すトレーニングが行われました。 特定の分野の担当者を指す言葉や、人を励ます際の動詞「encourage」**の使い方がポイントです。
今日の重要フレーズ
- “My first manager always encouraged me.”(最初の課長はいつも私を励ましてくれました。)
- 過去の恩師や上司について語る際、「いつも〜してくれた」と感謝を伝える表現です。
オリジナルダイアログ(英語全文)
- Yuki: How many people were in your first team?
- Ken: There were about 10 people in my team.
- Yuki: That’s a small group. Did you like to stand out in the meetings?
- Ken: No, I didn’t like to stand out. But my manager was great.
- Yuki: Tell me about him.
- Ken: My favorite manager was our sales director. He was an entertaining person and always encouraged me.
オリジナルダイアログ(日本語訳)
- ユキ:最初のチームには何人くらい人がいましたか?
- ケン:私のチームには大体10人ほどいました。
- ユキ:小規模なグループですね。会議で目立つのは好きでしたか?
- ケン:いいえ、目立つのは好きではありませんでした。 でも、上司が素晴らしかったんです。
- ユキ:彼について教えてください。
- ケン:一番好きだった上司は、 営業部長でした。彼は**面白い(楽しませてくれる)**人で、いつも私を励ましてくれました。
押さえておきたい単語・表現
- stand out: 目立つ。
- entertaining: (授業や話などが)面白い、楽しませてくれる。
- encourage: 励ます、勇気づける。
Business Phrase on the day
- “There were about 10 people in each group.”: グループごとの人数を概算で伝える際の表現です。
今日のフレーズの言い換え
- “He was a smart person.”: 「彼は賢い人でした」と、人物の能力を評価する言い方です。
- “I liked my team leader too.”: 「チームリーダーも好きでした」と、他の人物についても言及します。
Upgrade your communication skills
- “I didn’t like to stand out in the office.”: オフィスで目立つことを好まなかった、という自己紹介的な表現です。
- “My mentor always encouraged me to try new things.”: 「メンターはいつも新しいことに挑戦するよう励ましてくれました」と具体的に述べます。
【英会話タイムトライアル】2026年7月16日 ミスの報告と会話の継続
今日のテーマ
2026年7月16日放送の「英会話タイムトライアル」は、今週学んだフレーズを実際の会話で使う**「対話の作成」**がテーマでした。 自分の失敗を報告したり、過去の経験について自然に返答したりする練習を行います。
今日の重要フレーズ
- “I got in trouble for being late to the important client meeting.”(大事なクライアントとの会議に遅れて怒られてしまいました。)
- 失敗の理由を添えて「怒られた」と報告する、社会人として重要なフレーズです。
オリジナルダイアログ(英語全文)
- Anna: Was your first job very strict?
- Tomo: It was strict, but it was a good company.
- Anna: Do you remember any company rules?
- Tomo: Yes. No checking personal social media during work hours.
- Anna: That sounds common. Have you ever made a big mistake?
- Tomo: Once, I got in trouble for forgetting to BCC the email addresses. My senior got mad at me a few times for that.
オリジナルダイアログ(日本語訳)
- アンナ:最初の仕事はとても厳しかったですか?
- トモ:厳しかったですが、良い会社でしたよ。
- アンナ:会社のルールで何か覚えているものはありますか?
- トモ:はい。勤務時間中に個人のSNSをチェックするのは禁止でした。
- アンナ:それは一般的そうですね。 何か大きなミスをしたことはありますか?
- トモ:一度、メールのアドレスをBCCにするのを忘れて怒られたことがあります。 そのことで先輩に数回怒られました。
押さえておきたい単語・表現
- It was strict, but…: 厳しかったけれど(良い点もあった)、という対照的な感想を述べる表現です。
- forgetting to…: 〜するのを忘れること。
- social media: SNS(英会話ではSNSよりも一般的です)。
Business Phrase on the day
- “I got in trouble for a mistake.”: 単に怒られただけでなく、自分のミスが原因であることを認める表現です。
今日のフレーズの言い換え
- “My senior got mad at me.”: 「先輩に怒られた」と、具体的な対象を挙げる言い方です。
- “I don’t remember any strict rules.”: 「厳しいルールは何も覚えていません」という、率直な返答です。
Upgrade your communication skills
- “I got in trouble for checking my private mail.”: 「私用メールをチェックして怒られた」という、自戒を込めた表現です。
- “Was your manager very strict?”: 「あなたの上司はとても厳しかったですか?」と、過去の環境を尋ねる質問です。
【英会話タイムトライアル】2026年7月17日 自身の経験を英語で共有する
今日のテーマ
2026年7月17日放送の「英会話タイムトライアル」は、世界の各地から迎えた会話パートナーとの**「対話カラオケ」**に挑戦しました。 自身の経験や、尊敬する人物、あるいは苦手だった人物について、自分の言葉で表現する力を養います。
今日の重要フレーズ
- “Tell me about one manager that you liked.”(あなたが尊敬していた(好きだった)上司について教えてください。)
- 相手の過去の経験や人間関係について深く知るための問いかけです。
オリジナルダイアログ(英語全文)
- Partner: Do you remember any office rules from your first job?
- You: Yes, we had strict rules about phone etiquette.
- Partner: I see. Was your boss very strict?
- You: Yes, she was. I got in trouble for taking a lunch break that was too long.
- Partner: Tell me about one person that you liked at work.
- You: My mentor was very kind. She always encouraged me and was very smart.
- Partner: And can you tell me about one person you didn’t like?
- You: That’s a secret.
オリジナルダイアログ(日本語訳)
- パートナー:最初の仕事の職場のルールで何か覚えているものはありますか?
- あなた:はい。電話応対の作法について厳しいルールがありました。
- パートナー:なるほど。上司はとても厳しかったですか?
- あなた:はい、そうでした。昼休みを長く取りすぎて怒られたことがあります。
- パートナー:職場で好きだった人について一人教えてください。
- あなた:私のメンターはとても親切でした。彼女はいつも私を励ましてくれましたし、 とても賢い人でした。
- パートナー:では、苦手だった人についても教えてもらえますか?
- あなた:それは秘密です。
押さえておきたい単語・表現
- Tell me about…: 〜について教えてください。
- kind: 親切な。
- It’s a secret: それは秘密です(答えにくい質問をかわす際に有効です)。
Business Phrase on the day
- “My mentor was smart and funny.”: 尊敬する人物の特徴を端的に表すポジティブな表現です。
今日のフレーズの言い換え
- “I’m too busy to remember that.”: 「忙しすぎてそんなことは覚えていません」と、ユーモアを交えて答える方法です。
- “The manager always picked me for big projects.”: 「その課長はいつも私を大きなプロジェクトに選んでくれました」という、信頼関係を示すエピソードです。
Upgrade your communication skills
- “My favorite colleague was my team member.”: 「一番好きだった同僚はチームのメンバーでした」と身近な人物を挙げます。
- “He always encouraged me to speak up.”: 「彼はいつも私に、意見を言うよう励ましてくれました」という、成長を支えてくれたエピソードです。
