【重要】著作権の都合上、当サイトで使用する対話文は「オリジナルの内容」になっています。
【ラジオ英会話】2026年7月13日 相手を支える一言
今日のテーマ
2026年7月13日放送の「ラジオ英会話」では、**「相手を支える一言」というテーマが取り上げられました。 プレッシャーを感じていたり、無理をしていたりする相手に対して、「無理しすぎないで」**と優しく声をかける表現を学びます。
今日の重要フレーズ
- “Don’t push yourself too hard.”(無理しすぎないでね。)
- 自分を強く押しすぎない、つまりキャパシティを超えて頑張りすぎている相手を気遣う定番のフレーズです,。
オリジナルダイアログ(英語全文)
- Kenta: I need to finish this report by tomorrow, but I’m exhausted.
- Miyu: Don’t push yourself too hard. You look like you need a break.
- Kenta: I know, but I’m worried I won’t meet the deadline.
- Miyu: Your health comes first. Why don’t you go home and get some rest?
- Kenta: You’re right. I’ll finish the rest early tomorrow morning.
- Miyu: Good plan. Take care of yourself.
オリジナルダイアログ(日本語訳)
- ケンタ:明日までにこのレポートを終わらせなきゃいけないんだけど、もうへとへとだよ。
- ミユ:無理しすぎないで。 少し休みが必要そうに見えるよ。
- ケンタ:分かってるけど、締め切りに間に合わないんじゃないかって心配なんだ。
- ミユ:健康が第一だよ。 家に帰って少し休んだらどうかな?
- ケンタ:そうだね。残りは明日の朝早くに終わらせることにするよ。
- ミユ:それがいいよ。お大事にね。
押さえておきたい単語・表現
- Your health comes first: 健康が最優先です。
- exhausted: 疲れ切った、へとへとの。
- deadline: 締め切り。
Business Phrase on the day
- Don’t push yourself too hard.: 頑張りすぎている同僚への気遣いとして非常に有効です。
今日のフレーズの言い換え
- Take it easy.: 無理しないで、ゆっくりね。
- Don’t overdo it.: やりすぎないでね。
Upgrade your communication skills
- Try to get some rest.: 「少し休むようにしてね」と具体的に促す表現です。
- If you need anything, I’m here.: 「何か必要なら私がいますよ」と支える意志を伝えます。
【ラジオ英会話】2026年7月14日 カジュアルな提案
今日のテーマ
2026年7月14日放送の「ラジオ英会話」では、**「カジュアルな提案」が取り上げられました。 友人や親しい同僚に対して、「〜するのはどう?」**と気軽にアイデアを出す際に役立つ表現を学びます。
今日の重要フレーズ
- “How about grabbing a burger?”(ハンバーガーを食べに行くのはどう?)
- “How about …?” は、相手の意向を軽く尋ねる際に非常に使い勝手の良い提案の形です,。
オリジナルダイアログ(英語全文)
- Sho: I’m getting hungry. Do you have any plans for lunch?
- Erika: Not really. How about trying that new cafe down the street?
- Sho: That sounds great! I heard their pasta is amazing.
- Erika: Maybe we could share a couple of dishes.
- Sho: Good idea. Do you want to head out now?
- Erika: Sure, let’s go! My treat today.
オリジナルダイアログ(日本語訳)
- ショウ:お腹が空いてきたね。ランチの予定はある?
- エリカ:特にないよ。通り沿いの新しいカフェに行ってみるのはどう?
- ショウ:いいね!あそこのパスタ、すごく美味しいって聞いたよ。
- エリカ:いくつか料理をシェアするのもいいかもね。
- ショウ:いい考えだね。今から出かけない?
- エリカ:もちろん、行こう!今日は私のおごりだよ。
押さえておきたい単語・表現
- Maybe we could…: 「〜するのもいいかも」という控えめな提案です。
- My treat: 私のおごりです。
- head out: 出かける。
Business Phrase on the day
- How about grabbing a burger?: 同僚をランチに誘う際の定番フレーズです。
今日のフレーズの言い換え
- What about grabbing a burger?: How about と同様に使えますが、より特定のポイントを指す感触があります,。
- Why not try the burger place?: 「あのバーガー店に行ってみたら?」という気軽な提案です。
Upgrade your communication skills
- Do you want to grab lunch?: 「お昼食べに行きませんか?」と相手の意向を重んじる柔らかな表現です。
- Let’s just grab lunch.: 「とにかく昼食にしよう」と少し強く相手を引っ張る表現です。
【ラジオ英会話】2026年7月15日 suggestによる提案
今日のテーマ
2026年7月15日放送の「ラジオ英会話」では、**「suggestを使った提案」**を学びました。 「〜したらいいんじゃないかな」と、控えめながらも具体的な解決策を提示する際に便利な表現です。
今日の重要フレーズ
- “I suggest hiring a housekeeper.”(ハウスキーパーを雇うといいんじゃないかな。)
- “suggest” は押し付けがましくない、スマートな提案ができる動詞です,。
オリジナルダイアログ(英語全文)
- Daiki: Our team is struggling with the workload lately.
- Rina: I agree. I suggest using a new project management tool.
- Daiki: That might help. Do you have any specific ones in mind?
- Rina: I suggest we try a free trial of this app first.
- Daiki: Good point. I think we should discuss this with the manager.
- Rina: Definitely. It’s about making things easier for everyone.
オリジナルダイアログ(日本語訳)
- ダイキ:最近、チームの業務量が多くて苦労しているよね。
- リナ:そうだね。新しいプロジェクト管理ツールを使うことを提案するよ。
- ダイキ:それは助かるかもしれない。具体的に何か候補はある?
- リナ:まずはこのアプリの無料トライアルを試してみるのがいいと思う。
- ダイキ:いい視点だね。マネージャーに相談してみるべきだと思うよ。
- リナ:間違いないね。みんなの仕事を楽にするためのことだから。
押さえておきたい単語・表現
- struggle with: 〜に苦労する、取り組む。
- specific: 具体的な。
- making things easier: 物事をより楽にすること。
Business Phrase on the day
- I suggest hiring a housekeeper.: 何か新しい手段を導入する際の丁寧な提案として使えます。
今日のフレーズの言い換え
- I suggest we have a burger.: 節(主語+動詞)を続けて、より具体的な内容を提案できます。
- I think we should check the schedule again.: 「もう一度確認すべきだと思う」というアドバイスに近い提案です。
Upgrade your communication skills
- I suggest a break.: 名詞を使ってシンプルに「休憩を提案します」と伝えることも可能です。
- At this rate…: 「このペースだと……」と状況を分析して提案に繋げる際に有効です。
【ラジオ英会話】2026年7月16日 フォーマルな提案
今日のテーマ
2026年7月16日放送の「ラジオ英会話」では、**「フォーマルな提案や強い提案」**が取り上げられました。 会議などの公式な場や、緊急を要する場面で、しっかりと意見を述べるための表現を学びます。
今日の重要フレーズ
- “I would like to propose a support program.”(サポートプログラムを提案したいと思います。)
- “propose” は会議などで使われる、しっかり練られたフォーマルな提案を表します,。
オリジナルダイアログ(英語全文)
- Manager: Does anyone have any ideas for improving our office environment?
- Yuki: Yes. I would like to propose setting up a relaxation area.
- Manager: Interesting. What would the benefits be?
- Yuki: It would reduce stress and increase productivity.
- Manager: I see. But we must act quickly if we want to change things this quarter.
- Yuki: In that case, we have to finalize the plan by next week.
オリジナルダイアログ(日本語訳)
- マネージャー:オフィスの環境改善について、誰かアイデアはありますか?
- ユキ:はい。リラクゼーションエリアの設置を提案したいと思います。
- マネージャー:興味深いですね。どんなメリットがありますか?
- ユキ:ストレスを軽減し、生産性を高めることができます。
- マネージャー:なるほど。ですが、今期中に変えたいのであれば、迅速に行動しなければなりません。
- ユキ:それなら、来週までに計画を確定させる必要があります。
押さえておきたい単語・表現
- propose: 提案する(フォーマル),。
- productivity: 生産性。
- finalize: 確定させる、仕上げる。
Business Phrase on the day
- I would like to propose a support program.: 公的な場での提案に最適な、格調高い表現です。
今日のフレーズの言い換え
- We must act quickly.: 「迅速に行動しなければならない」という、緊迫感のある強い提案です。
- We need to act quickly.: 必要性を意識した強い提案です。
Upgrade your communication skills
- We had better fix this issue immediately.: 「すぐに解決したほうがいい」という、警告に近いニュアンスを含む表現です。
- The only way is to change our strategy.: 「戦略を変える以外に道はない」という、非常に強い提案です。
【ラジオ英会話】2026年7月17日 今週の復習
今日のテーマ
2026年7月17日放送の「ラジオ英会話」は、**今週の復習(Review)**です。 「相手を支える表現」や「様々なレベルの提案」を振り返り、実践で使えるように定着させます。
今日の重要フレーズ
- “Don’t push yourself too hard.”(無理しすぎないで。)
- “How about grabbing a burger?”(ハンバーガーでもどう?)
- “I suggest hiring a housekeeper.”(ハウスキーパーを雇うのがいいと思うよ。)
- “I would like to propose a program.”(プログラムを提案したいのですが。)
オリジナルダイアログ(英語全文)
- Senior: You’ve been working so late every day. Don’t push yourself too hard.
- Junior: Thank you. I just want to make sure this project succeeds.
- Senior: I understand, but your health comes first. How about taking a short break now?
- Junior: That sounds like a good idea.
- Senior: Also, for the next phase, I would like to propose assigning more members to your team.
- Junior: That would be a huge help! Thank you for your support.
オリジナルダイアログ(日本語訳)
- 先輩:毎日遅くまで頑張っているね。無理しすぎないで。
- 後輩:ありがとうございます。ただ、このプロジェクトを確実に成功させたくて。
- 先輩:気持ちは分かるけど、健康が一番だよ。 今、少し休憩を取るのはどうかな?
- 後輩:それはいい考えですね。
- 先輩:それから、次のフェーズに向けて、君のチームにメンバーを増員することを提案しようと思っているよ。
- 後輩:それはものすごく助かります!サポートありがとうございます。
押さえておきたい単語・表現
- assign: 配属する、割り当てる。
- huge help: 多大な助け。
- succeed: 成功する。
Business Phrase on the day
- 今週学んだ**「相手を思いやる表現」と「状況に応じた提案」**を使い分けることが、スムーズなビジネスコミュニケーションの鍵となります。
今日のフレーズの言い換え
- Take care of yourself.(お大事に。)
- Why don’t we…?(〜しませんか?),
Upgrade your communication skills
- It might be better to cut back on…: 「〜を少し減らしたほうがいいかもしれない」という、控えめながら効果的なアドバイスです。
- I see no alternative but to…: 「〜する以外に選択肢はない」という強い決断を伝える際に使います。

